和食の合わせ調味料|醤油・酢・味噌の3つの芯と、だしで割る倍率

和食の合わせ調味料|醤油・酢・味噌の3つの芯と、だしで割る倍率

この記事でわかること

和食の合わせ調味料は何系統ある
芯で3つ。醤油とみりん・酢・味噌。あんと衣は形を変える
たれ・めんつゆ・八方だしの違い
だしで割る倍率。0倍・3倍・8倍・12倍で使い方が変わる
三杯酢や玉味噌から別のものを作る
1〜2か所動かす。だしで土佐酢、酢で酢味噌
フランスの母ソースとどう違う
仕込んだソースではなく割合を覚える

八方だし(はっぽうだし)、めんつゆ、三杯酢、土佐酢(とさず)、玉味噌(たまみそ)、酢味噌、照り焼きのたれ、銀あん(ぎんあん)、胡麻和えの衣。和食の合わせ調味料は名前が多く、レシピごとに割合を覚えていくときりがありません。

けれど、味の芯——いちばん多く入って味の土台になる調味料——で見ると3つに分かれ、それぞれ基準の割合から1〜2か所を動かして名前が変わっていきます。

この記事では、和食の合わせ調味料がどう分かれ、基準から何を動かすと別のものになるのかを扱います。それぞれの作り方と細かい割合は、系統ごとの記事に渡します。

和食の合わせ調味料は、味の芯で3つに分かれる

母ソースのような決まった分類は無い

フランス料理には、カレームとエスコフィエが定めた母ソースがあります。和食に同じものはありません。

料理書や料理学校は、地(じ。だし・醤油・みりんなどを合わせた調味液)・合わせ酢・たれ・和え衣を別々の名前で教えていて、全体を一つの表に束ねた分類は持っていません。

手がかりになるのは合わせ酢の教え方です。料理学校は合わせ酢の基本を3種類とし、酸に甘・塩のどれを組むかで甘酢(あまず)・二杯酢(にはいず)・三杯酢に分け、そこに梅肉やかつお節を足して派生させます。

何が芯で、何を足すと名前が変わるか。この見方を和食の合わせ調味料全体に広げると、芯は3つになります。

芯で分けた一覧

系統味の芯基準になるもの同じ系統のもの詳しい記事
醤油とみりん醤油・みりん(・酒)八方だしたれ・かえし・つゆ・幽庵地(ゆうあんじ)地・かえし
酢酢三杯酢二杯酢・甘酢・土佐酢合わせ酢
味噌白味噌玉味噌(白味噌を卵黄・砂糖で練ったもの)田楽味噌・酢味噌・木の芽味噌(きのめみそ)・柚子味噌この記事の「玉味噌」の節

基準の割合は、それぞれの系統の節に書きます。

このほかに、味の芯を持たず、液の形だけを変えるものが2つあります。地に葛や片栗粉でとろみを付けた「あん」と、胡麻や豆腐を醤油と砂糖でのばした「和え衣」です。醤油・酢・味噌のどれで味を付けた液にも使えるので、あとの節で分けて扱います。

醤油とみりんの系統は、だしで何倍に割るかで名前が変わる

だしで割らないたれから、12倍のかけつゆまで

たれ、つゆ、八方だし。名前は別々ですが、中身は醤油とみりんを同じ量ずつ合わせ、それをだしで何倍に割るかの違いです。

名前だし:醤油:みりん(容量)液の塩分(%)
たれ(照り焼き・鰻)0:1:1(酒1を足す)5.3(煮詰める前)
つけつゆ3:1:13.2
八方だし8:1:11.6
かけつゆ12:1:11.1

出典: 農林水産省、辻調理師専門学校、日本醤油協会

塩分は、濃口醤油の塩分(100mLあたり16%)に、液全体に占める醤油の割合を掛けた値です。八方だしなら醤油は10分の1なので、16%×1/10=1.6%になります。

同じ「めんつゆ」でも、つけて食べるなら3倍、汁として張るなら12倍です。料理名ではなく倍率で覚えておくと、手元のレシピの「めんつゆ」がどちらを指しているかで迷いません。

かえしは、だしで割らない側を仕込んでおくものです。醤油にみりんと砂糖を合わせて寝かせておき、使うときにだしで割ります。

温かいつゆなら3〜4倍、冷たいつけつゆなら3倍です。割る倍率を上げれば煮汁にも使えるので、1つのかえしからつゆと煮汁の両方を出せます。

醤油1:みりん1 を、だしで何倍に割るか 0倍 3倍 8倍 12倍 たれ つけつゆ 八方だし かけつゆ 塩分5.3% 約3.2% 約1.6% 約1.1% 煮詰めて 表面に絡める つけて 食べる 煮て 中に含ませる 汁として 飲む 左ほど濃く表面に、右ほど薄く中に入れる
名前が違っても、醤油とみりんの合わせ方は同じ。違うのはだしで割る倍率と、それに合わせた使い方。

倍率が低いほど表面に絡め、高いほど中に含ませる

倍率が変わると使い方が変わるのは、味が素材のどこに付くかが違うからです。

  • 0倍のたれは、1割ほど煮詰めて糖でとろみと照りを出し、焼いた表面に絡めます。味は表面にしか付かないので、液は最も濃くします
  • 3倍のつゆは、口に入る直前に表面に付くだけです。だから液は約3%と濃く作り、付ける量で口に入る塩を加減します
  • 8倍の八方だしは、煮ている間に素材の中まで入り、煮汁も煮詰まります。だから食べたときにちょうどよい濃さより薄めにしてあります
  • 12倍のかけつゆは、汁そのものを飲むので最も薄くします

だしの代わりに酒で割るもの

だしの代わりに酒で割ると、煮魚の煮汁になります(酒6:醤油1:みりん1)。だしを使わずに、酒で生臭みを抑える割り方です。

同じ考えで、だしと酒を入れ替えたものも地にあります。

酒八方はだし200mLに酒300mL・みりん50mLで、だしより酒が多く、貝や白身魚の生臭みを抑えます。

幽庵地は醤油1:酒1:みりん1に柚子などの柑橘を加え、だしを入れずに魚を30分ほど漬けます。ほかの八方だしとの違いは地にあります。

酢と味噌の系統は、基準から1〜2か所動かして派生させる

醤油とみりんの系統が倍率で名前を変えるのに対し、酢と味噌の系統は、基準の割合に何かを足すか、1〜2か所の量を動かして名前を変えます。

合わせ酢は、三杯酢にだしを足すと土佐酢になる

基準動かすものできるもの
三杯酢(酢1:醤油1:みりん1)甘味を抜く二杯酢
三杯酢だし(かつお節)を足す土佐酢
三杯酢醤油を減らし、砂糖を増やす甘酢
三杯酢大根おろしを足すみぞれ酢
三杯酢梅肉を足す梅肉酢

出典: 辻調理師専門学校

三杯酢の1:1:1が資料によって違う理由と、塩・酸・甘さの濃さに直した比べ方は合わせ酢にあります。

玉味噌は、酢を足すと酢味噌、木の芽を足すと木の芽味噌になる

味噌の系統の基準は玉味噌です。白味噌に卵黄・砂糖・酒・みりんを合わせ、火にかけて練った味噌で、白味噌100gに卵黄1個、砂糖25g、酒とみりん各15mLが目安です。

焦がさないよう弱火で10分ほど練り、へらで鍋底をなぞると線が引けるくらいになれば練り上がりです。

基準足すものできるもの向く料理
玉味噌酢酢味噌ぬた、わけぎの和え物
玉味噌酢と溶き辛子辛子酢味噌貝・いかのぬた
玉味噌刻んだ木の芽(冷ましてから)木の芽味噌たけのこ・いかの木の芽和え
玉味噌柚子の皮柚子味噌ふろふき大根
玉味噌何も足さず、塗って焼く田楽味噌豆腐・こんにゃく・茄子の田楽

出典: 辻調理師専門学校、大分市

酢味噌をはじめから作るなら、味噌3:酢1:砂糖1が目安です。玉味噌にはもう砂糖が入っているので、玉味噌から作るときは酢だけを玉味噌の3分の1量ほど足し、すり混ぜながら味を見ます。

とろみと衣は、味の芯を持たず形を変える

あんと和え衣は、味の芯ではなく液の形を変える操作です。味は醤油・酢・味噌のどれかで付けます。

あんは、地に葛か片栗粉を引いたもの

銀あんは、だし400mLにみりん30mL、薄口醤油15mL、塩小さじ1/2を合わせ、軽く煮立てたところへ水溶きの葛粉か片栗粉を混ぜながら入れたものです。

醤油とみりんの系統の地に、とろみを足しただけです。薄口醤油と塩で味を付けるので色が付かず、蒸し物や炊き合わせの色を隠しません。

片栗粉の量は、汁に対して約4%が目安です。汁200mLなら片栗粉8g(大さじ1弱)を同量の水で溶いて入れ、再び沸いて透き通ったら火を止めます。とろみが付く仕組みと、片栗粉と葛の違いはとろみの科学と中華のとろみにあります。

和え衣は、胡麻や豆腐を醤油と砂糖でのばしたもの

衣基準の量加える調味料味の芯
胡麻和えの衣具200gすり胡麻20g・醤油10g・砂糖3g醤油
白和え(しらあえ)の衣豆腐350gすり胡麻50g・砂糖大さじ2弱・薄口と味噌各小さじ1醤油と味噌
酢味噌玉味噌酢を玉味噌の3分の1量味噌と酢

出典: 札幌市、NHK きょうの料理

衣は具から出る水で薄まるので、地より濃く作ります。具は茹でたら水気を絞り、食べる直前に和えます。

仕込んでおくものと、その場で合わせるもの

同じ和食の合わせ調味料でも、作り置くものと、使う直前に合わせるものがあります。

仕込んでおく合わせ調味料その場で合わせる合わせ調味料
かえし(本がえしで1週間以上寝かせて角を取る)合わせ酢(素材から水が出るので直前にかける)
玉味噌(練って水分を飛ばす)和え衣(置くと具から水が出る)
たれ(1割ほど煮詰めて作り置く)あん(片栗粉のとろみは冷めるとゆるむ)

ソースの味の出所でいえば、仕込んでおくものが仕込んだベース、その場で合わせるものがその場で組むものです。和食は、この2つを同じ料理の中で使い分けます。

フランス・中華・韓国とはここが違う

合わせ調味料を少数の基準から広げる発想は、どの料理にもあります。違うのは、基準として何を覚えるかです。

料理覚えるもの名前が指すものできあがりの姿向く料理
日本割合二杯・三杯という合わせる杯の数さらりとした液か、練った味噌煮物・酢の物・和え物・田楽
フランス母ソース仕込んだソースそのものルーや乳化でとろみのあるソース焼いた肉や魚に添える皿
中国味型魚香(ユイシャン)・宮保(ゴンバオ)などの味の並び片栗粉でつやを出し具にからむ汁炒め物
韓国ヤンニョムの要素辛・塩・甘・香・コクの役割唐辛子と胡麻の粒が残る合わせ和え物・煮物・炒め物

派生のさせ方も違います。日本はだしで割る倍率を変えるか基準の1〜2か所を動かし、フランスは母に何かを足して娘ソースにし、中国は具を替えて同じ味型を使い、韓国は比率を家ごとに変えて料理ごとに配合を動かします。

母ソースは、ヴルーテやエスパニョールならフォン、ベシャメルなら牛乳とルーから仕込むので、仕込んだソースそのものを基準にします。

和食の合わせ調味料は、醤油・みりん・酢・味噌という出来上がった発酵調味料を量って合わせるので、素材から引く仕込みが要りません。

基準として覚えておけば足りるのは中身ではなく割合で、だから二杯酢・三杯酢のように、合わせる数がそのまま名前になったと読めます。

まとめ:芯は3つ、醤油とみりんはだしの倍率で覚える

  • 和食の合わせ調味料は、醤油とみりん・酢・味噌の3つの芯で分かれます。あんと和え衣は、芯を持たず形を変えます
  • 醤油とみりんの系統は、だしで割る倍率で名前が変わります。たれ0倍、つけつゆ3倍、八方だし8倍、かけつゆ12倍です
  • 倍率が低いほど表面に絡め、高いほど素材の中に含ませるか、汁として飲みます
  • 酢と味噌の系統は、基準から1〜2か所動かして派生します。三杯酢にだしで土佐酢、玉味噌に酢で酢味噌です
  • フランスが仕込んだソースそのものを覚えるのに対し、和食は割合を覚えます

この記事の根拠

参考文献

  1. 農林水産省「和ごはん×調味料 伝統調味料は『黄金比』で手間いらず」— 万能だれ1:1:1、煮魚6:1:1、煮物8:1:1、めんつゆ12:1:1の比率について
  2. 辻調理師専門学校「日本料理一年生 三杯酢」— 合わせ酢の基本3種と、梅肉酢・土佐酢・生姜酢・みぞれ酢への派生について
  3. 辻調理師専門学校「鰻のたれ」— 酒・みりん・濃口醤油を同量で合わせて1割ほど煮詰めることについて
ほか8件を見る
  1. NHK きょうの料理「秘伝だれ」(佐々木浩)— みりん・酒・しょうゆ同量に砂糖を足す照り焼きのたれについて
  2. 辻調理師専門学校「蟹味噌」— 白田楽味噌(白味噌300g・卵黄3個・酒45ml・味醂45ml・砂糖75g)の配合について
  3. 大分市「ぬた和え」(楊志館高校調理科)— 玉味噌を弱火で10分練ることと、木の芽味噌・田楽味噌・酢味噌のベースになることについて
  4. macaroni「酢味噌の黄金比」— 味噌・酢・砂糖3:1:1について
  5. 辻調理師専門学校「蓮蒸し」— 銀あん(だし400ml・味醂30ml・塩小さじ1/2・薄口醤油15ml・水溶き葛粉)の配合について
  6. 札幌市厚別区「小松菜と鶏肉のごま和え」— 材料200gに対するすりごま20g・醤油10g・砂糖3gについて
  7. NHK きょうの料理「白あえ」(栗原はるみ)— 豆腐350gに白ごま50g・砂糖・うす口しょうゆ・みその配合について
  8. 日本醤油協会「しょうゆのおいしさに関するQ&A」— 濃口醤油の塩分(100mLあたり約16g)について